Sans le Roi

Si vous deviez, peu importe les raisons, suivre les marchands ambulants et puis vous perdre pour vagabonder, sachez qu'il est désormais prohibé et intégralement illégal d'entrer dans les cités de Baġdād, Al-uqṣur et Masqat si nous vous avons vu ou ne serait-ce qu'entraperçu traîner sans raison valable et sans but dans les rues de ces villes ou dans n'importe quel autre territoire que nous avons conquis. Les personnes surprises en état d'ébriété ou de vagabondage sur les territoires sinaïtiques, israéliens, palestiniens, libanais, iraqis, chypriotes, turcs, jordaniens, omanais, yéménites, qataris, saoudiens, iraniens, géorgiens, arméniens, azerbaïdjanais, bahreïnites, koweïtiens et syriens seront pris en otage puis exécutés si les législateurs et autres personnes hautes placées estiment qu'il est légitime de leur attribuer la peine maximale. Pour ceux et celles qui se voient prendre sur des bateaux de fortune en mer noire, mer rouge ou dans le golfe d'Arabie, nous débattrons de votre sort entre hommes de loi et hommes de noblesse ; pour ceux qui sont trouvés sur l'île de Chypre, dans les étendues d'eau entourant le Sinaï ou les îles somaliennes que nous avons conquises, des caravelles vous prendront et vous mèneront jusqu'à la terre la plus proche qui nous appartient ; pour ceux qui sont trouvés dans des rizières ou des mines, vos coordonnées approximatives seront données aux autorités et celles-ci viendront vous chercher, accompagnées d'un bourreau ou d'un jalaad, lequel vous soutirera les informations que vous avez à votre disposition concernant d'autres vagabonds. N'importe quelle femme trouvée en train de vagabonder, qu'elle soit seule ou accompagnée, sera également menée vers une prison ou un camp, dans lequel elle sera torturée puis exécutée s'il faut que cela advienne : à force égale et à pareil mental, les hommes et les femmes doivent subir le même sort et être dotés de la même souffrance, que celle-ci soit mentale ou physique.

Dix ans avant qu'ils arrivent à Bagdad, Qasim et Qadir étaient de simples descendants d'une famille ouvrière canadienne, du côté de leur mère. Ils n'avaient aucun signe distinctif, si ce n'était que Qadir était le seul à la ronde à porter constamment des bandages sur son visage et autour des poings, et que Qasim portait continuellement une chaîne en or rose.

Qasim Qasim Al razzaq en tant que Roi de Syrie Qadir